13 nemzetközi békefenntartó halt meg a harcokban a Kongói Demokratikus Köztársaság keleti részén 😔
13 international peacekeepers killed as fighting rages in eastern DR Congo 😔
Cikk tartalma röviden
Az M23-as lázadók és békefenntartók közötti harcok Kongó keleti részén legalább 13 halálos áldozatot követeltek. Az M23 csoport teret hódított Goma közelében, ezért rendkívüli ülést tartott az ENSZ Biztonsági Tanácsa. A kongói hadsereg az ENSZ és a szövetséges erők támogatásával visszaverte az M23-as offenzívát. Ruandát azzal vádolják, hogy támogatja az M23-at, ami fokozott feszültséghez és polgári kockázatokhoz vezetett. Különböző békefenntartó erők, köztük dél-afrikai és uruguayi csapatok is szenvedtek veszteségeket.
Fighting between M23 rebels and peacekeepers in eastern Congo has resulted in at least 13 deaths. The M23 group has gained ground near Goma, prompting an emergency U.N. Security Council meeting. Congo's army, supported by U.N. and allied forces, has repelled M23 offensives. Rwanda is accused of backing M23, which has led to increased tensions and civilian risks. Various peacekeeping forces, including South African and Uruguayan troops, have suffered casualties.