Második világháborús relikviának nézték a kilőtt orosz eszközt, de sokkal kacifántosabb fordulatot vett a történet