Le texte aborde le silence des médias japonais concernant un incident impliquant Masahiro Nakai, une célébrité, et une présentatrice de Fuji TV. Malgré la reconnaissance de Nakai d'un comportement inacceptable, les médias ont évité de traiter le sujet, illustrant une forme d'inertie collective. Teljes cikk (LeFigaro)