Németország: a neonáci falvakban a Birodalom iránti nosztalgia életmóddá vált 😔
Allemagne: dans les villages néonazis, la nostalgie du Reich s’est établie en mode de vie 😔
Cikk tartalma röviden
Tonia Mastrobuoni cikke a családi csoportok újjáéledését írja le Kelet-Németországban, Hamburg és Hannover között, akik ragaszkodnak a völkisch ideológiához, a nácizmus eredetének 19. századi ideológiájához. Ezek a csoportok a külföldiek és a nemkívánatosnak tartott személyek kizárásával igyekeznek gyarmatosítani Németországot. Alsó-Szászországot, a nácizmus egykori fellegvárát különösen érinti ez a jelenség.
L'article de Tonia Mastrobuoni décrit la résurgence de groupes familiaux en Allemagne de l'Est, entre Hambourg et Hanovre, qui adhèrent à l'idéologie völkisch, une idéologie du XIXe siècle à l'origine du nazisme. Ces groupes cherchent à coloniser l'Allemagne en excluant les étrangers et les personnes jugées indésirables. La Basse-Saxe, un ancien bastion du nazisme, est particulièrement touchée par ce phénomène.