Lavinák öltek meg öt pályán kívüli síelőt az osztrák Alpokban 😔
Avalanches kill five off-piste skiers in Austrian Alps 😔
Cikk tartalma röviden
Öt pályán kívüli síelő halt meg két lavinában az osztrák Alpokban a heves havazás miatt. A Salzburg melletti Pongau körzetben egy lavina négy síelőt ölt meg, míg a nap folyamán egy másik incidensben egy síelőt temettek el. A rossz körülmények több halálos áldozatot követeltek a régióban az elmúlt héten. A hegyi mentőszolgálat jelentette az esetet, és részvétét fejezte ki az áldozatok hozzátartozóinak. További lavinák is történtek, de személyi sérülés nem történt. A közelmúltban történt incidensek között egy 13 éves fiú és egy 58 éves síelő is meghalt külön-külön lavinában.
Five off-piste skiers have died in two avalanches in Austria's Alps due to heavy snowfall. One avalanche in the Pongau area near Salzburg killed four skiers, while another incident earlier in the day involved a skier being buried. Poor conditions have led to multiple fatalities in the region over the past week. The mountain rescue service reported the incidents and expressed condolences to the victims' families. Additional avalanches occurred, but no injuries were reported. Recent incidents also included the deaths of a 13-year-old boy and a 58-year-old skier in separate avalanches.