A BBC levelet kapott Donald Trumptól, amelyben jogi lépésekkel fenyegetőzik a szerkesztett beszéd miatt 😔
BBC receives letter from Donald Trump threatening legal action over edited speech 😔
Cikk tartalma röviden
A BBC-nek visszavágott volt, miután közvetítette Donald Trump amerikai elnök szerkesztett beszédét, amely a jelek szerint a Capitoliumi zavargásokat ösztönözte. Ez Tim Davie főigazgató és Deborah Turness vezérigazgató lemondásához vezetett. A szerkesztett dokumentumfilm, a „Trump: A második esély?” Trump beszédéből vett idézeteket, kihagyva azokat a részeket, ahol békés tüntetésre szólított fel. A BBC elnöke kijelentette, hogy a szerkesztés célja a beszéd üzenetének közvetítése volt, de több mint 500 panasz érkezett. Trump bírálta a BBC-t, korruptnak minősítve újságíróit. A licencdíjból finanszírozott BBC-t pártatlansága miatt vizsgálják, és mindkét politikai oldal elfogultsággal vádolja.
The BBC faced backlash after airing an edited speech by US President Donald Trump, which appeared to encourage the Capitol riots. This led to the resignation of Director General Tim Davie and CEO Deborah Turness. The edited documentary, 'Trump: A Second Chance?', spliced quotes from Trump's speech, omitting parts where he called for peaceful demonstration. The BBC chairman stated the editing aimed to convey the speech's message, but it drew over 500 complaints. Trump criticized the BBC, labeling its journalists as corrupt. The BBC, funded by a licence fee, is under scrutiny for its impartiality and has faced accusations of bias from both political sides.