Peking megerősítette, hogy kereskedelmi megállapodást írt alá az Egyesült Államokkal
Beijing confirms that it has signed a trade agreement with the US
Cikk tartalma röviden
Az Egyesült Államok és Kína kereskedelmi megállapodást írt alá, enyhítve a feszültséget a kereskedelmi háború fenyegetése után. Kína jóváhagyja az ellenőrzött cikkek exportengedélyeit, az Egyesült Államok pedig visszavon néhány korlátozó intézkedést. Ez a megállapodás a genfi és a londoni kezdeti tárgyalásokat követi, amelyek középpontjában a ritkaföldfémek exportengedélyei állnak, amelyek kulcsfontosságúak a csúcstechnológiás termékek számára. A megállapodás ellenére bizonyos vámtarifák továbbra is fennállnak, és mindkét gazdaság érzi az átalakuló kereskedelmi politikák hatását.
The US and China have signed a trade agreement, easing tensions after the threat of a trade war. China will approve export permits for controlled items, and the US will cancel some restrictive measures. This agreement follows initial talks in Geneva and London, focusing on export approvals of rare earths, crucial for high-tech products. Despite the agreement, some tariffs remain, and both economies are feeling the impact of shifting trade policies.