Fehéroroszország: öt évvel a választások utáni válság után a száműzetésben élő ellenzék nem adja fel 😔
Biélorussie : cinq ans après la crise postélectorale, l’opposition en exil ne baisse pas les bras 😔
Cikk tartalma röviden
2020. augusztus 9-én a fehéroroszországi elnökválasztás komoly politikai válságot váltott ki. A litvániai száműzetésben élő Svetlana Tikhanovskaya azt kéri, hogy erről az eseményről világméretű összejövetelekkel emlékezzenek meg. Győzelmet aratott Alekszandr Lukasenko ellen, akinek a hatalomátadás megtagadása elfojtott tüntetéseket váltott ki. A száműzött ellenzék tüntetéseket szervez a politikai foglyok támogatására és az autoriter uralom ellen.
Le 9 août 2020, une élection présidentielle en Biélorussie a déclenché une crise politique majeure. Svetlana Tikhanovskaïa, en exil en Lituanie, appelle à commémorer cet événement par des rassemblements mondiaux. Elle avait revendiqué la victoire face à Alexandre Loukachenko, dont le refus de céder le pouvoir a provoqué des manifestations réprimées. L'opposition en exil organise des manifestations pour soutenir les prisonniers politiques et s'opposer au régime autoritaire.