„Ez egy történelmi nap” a libanoni-szír határon, az ujjongás és a remény színtere Bassár el-Aszad bukása után
«C’est une journée historique» à la frontière libano-syrienne, des scènes de liesse et d’espoir après la chute de Bachar el-Assad
Cikk tartalma röviden
Mohammed szíriai útlevelével elhagyja a libanoni általános biztonsági hivatalt Masnaában, és sietve tér vissza Szíriába tíz év száműzetés után, hogy elkerülje a sorkatonaságot. Bassár el-Aszad rezsimjének bukását ünnepli, élete legboldogabb napjának nyilvánítva, mivel tűzijáték jelzi az eseményt. Tizenhárom évig tartó háború után a szíriai rezsim megbukott, ami sok szíriai visszatéréséhez vezetett.
Mohammed quitte le bureau de la Sécurité générale libanaise à Masnaa avec son passeport syrien, pressé de rentrer en Syrie après dix ans d'exil pour éviter la conscription. Il célèbre la chute du régime de Bachar el-Assad, déclarant que c'est le plus beau jour de sa vie, alors que des feux d'artifice marquent cet événement. Après treize ans de guerre, le régime syrien est tombé, entraînant le retour de nombreux Syriens.