Biztos és EP-képviselők Budapesten, hogy megtámadják Orbán Pride-tilalmát
Commissioner and MEPs in Budapest to challenge Orban’s Pride ban
Cikk tartalma röviden
Körülbelül 70 európai parlamenti képviselő különböző politikai csoportokból csatlakozott több ezer budapesti tüntetőhöz, hogy támogassa a Pride-ot, annak ellenére, hogy a közelmúltban egy törvény tiltja az ilyen rendezvényeket. A több tízezrek részvételével zajló felvonulás rávilágított az LMBTQ+ jogokkal kapcsolatos magyarországi megosztottságra. A kulcsemberek csalódottságukat fejezték ki az EPP-tagok távolmaradása miatt, míg a magyar ellenzéki vezető, Magyar Péter elkerülte az eseményt. A felvonulást a „szabadság napja” ünnepség leple alatt folytathatták, annak ellenére, hogy a résztvevőket jogi következményekkel fenyegették. Az LMBT-ellenes tüntetések egyidejűleg zajlottak, de jelentősebb incidensről nem számoltak be.
Around 70 MEPs from various political groups joined thousands of protestors in Budapest to support Pride, despite a recent law banning such events. The march, attended by tens of thousands, highlighted divisions in Hungary regarding LGBTQ+ rights. Key figures expressed disappointment over the absence of EPP members, while Hungarian opposition leader Peter Magyar avoided the event. The march was allowed to proceed under the guise of a 'Day of Freedom' celebration, despite threats of legal repercussions for participants. Anti-LGBT protests occurred simultaneously, but no major incidents were reported.