Több tucatnyian haltak meg az olasz és a török partok melletti különálló migránshajó-hajótörésekben
Dozens killed in separate migrant boat shipwrecks off Italian and Turkish coasts
Cikk tartalma röviden
Tizenkilenc migránst holtan találtak Lampedusa partjainál, hét másik személyt hipotermia és mérgezés miatt kezeltek. Az incidens rávilágít a Földközi-tengeren való átkelés veszélyeire: idén 624 migráns halt meg vagy tűnt el. Egy külön incidens során egy afgán migránsokat szállító hajó felborult Bodrum közelében, aminek következtében 19 ember vesztette életét, köztük egy csecsemő is.
Nineteen migrants were found dead off Lampedusa, while seven others were treated for hypothermia and intoxication. The incident highlights the dangers of crossing the Mediterranean, with 624 migrants reported dead or missing this year. In a separate incident, a boat carrying Afghan migrants capsized near Bodrum, resulting in 19 deaths, including a baby.