Nyolc migráns vízbe fullad, miután egy csónak megpróbálta kikerülni a görög hajót 😔
Eight migrants drown after boat tries to evade Greek ship 😔
Cikk tartalma röviden
Legalább nyolc ember, köztük egy gyerek megfulladt, amikor egy migránsokat szállító motorcsónak felborult az Égei-tengeren egy görög járőrhajóval folytatott üldözés közben. A csónak menekülés közben ütközött a parti őrség hajójával. Tizennyolc embert kimentettek, sokan megsérültek. Az eset Rodosz közelében történt, amely a migránscsempészek gyakori útvonala. Görögország hajózási minisztere sajnálatát fejezte ki az emberéletek elvesztése miatt, és hangsúlyozta a kíméletlen csempészek elleni küzdelem szükségességét. Évente több ezer migráns hal meg a Földközi-tengeren, és idén több mint 50 ezren érkeztek Görögországba hajóval.
At least eight people, including a child, drowned when a speedboat carrying migrants capsized in the Aegean Sea during a chase with a Greek patrol vessel. The boat collided with the coastguard ship while trying to escape. Eighteen people were rescued, many with injuries. The incident occurred near Rhodes, a common route for migrant smugglers. Greece's shipping minister expressed sorrow over the loss of lives and emphasized the need to combat ruthless smugglers. Thousands of migrants die annually in the Mediterranean, and this year over 50,000 have arrived in Greece by boat.