Elefántcsontparton, Ouattarában a 4. ciklus felé egy kontroll alatt álló demokráciában 😊
En Côte d’Ivoire, Ouattara vers un 4e mandat dans une démocratie sous contrôle 😊
Cikk tartalma röviden
Az abidjani Yopougon népszerű negyedében Yannick, egy 28 éves fiatalember kifejezi érdektelenségét a politika iránt, és inkább a békéért imádkozik. Másrészt Niagalé Coulibaly, Alassane Ouattara buzgó támogatója elnökének sikereit ünnepli a Félix Houphouët-Boigny stadionban, választási győzelemre számítva. A szöveg Cocody-ban is említést tesz a tüntetésekről.
Dans le quartier populaire de Yopougon à Abidjan, Yannick, un jeune homme de 28 ans, exprime son désintérêt pour la politique, préférant prier pour la paix. En revanche, Niagalé Coulibaly, fervente supportrice d'Alassane Ouattara, célèbre les succès de son président au stade Félix Houphouët-Boigny, anticipant une victoire électorale. Le texte évoque également des manifestations à Cocody.