Moldovában, az autonóm Gagauzia tartományban az emberek jobban szeretik Moszkvát, mint Brüsszelt
En Moldavie, dans la province autonome de Gagaouzie, on préfère Moscou à Bruxelles
Cikk tartalma röviden
Comrat, Gagauzia fővárosa két órányira van Chisinautól. Az utat részben helyreállították az európai finanszírozásnak köszönhetően, de a gagauzok inkább Moszkva felé néznek, mint Brüsszel felé, különösen a moldovai törvényhozási választások előtt. A város őrzi az orosz szimbólumokat, például Lenin szobrát és egy Moszkvához kötődő újságot. Comrat szegény vidék kevés üzlettel és templommal.
Comrat, la capitale de la Gagaouzie, est à deux heures de Chisinau. La route a été partiellement restaurée grâce à des financements européens, mais les Gagaouzes se tournent davantage vers Moscou qu'en direction de Bruxelles, surtout à l'approche des élections législatives moldaves. La ville conserve des symboles russes, comme la statue de Lénine et un journal affilié à Moscou. Comrat est une région pauvre avec quelques commerces et une église.