Tunéziában a tikkasztó hőmérséklet felforrósítja az elméket 😔
En Tunisie, les températures caniculaires échauffent les esprits 😔
Cikk tartalma röviden
Tunéziát július 11-e óta heves hőhullám sújtja, amit az áram- és vízkimaradások is súlyosbítottak. Valamennyi társadalmi osztály lakosai elégedetlenségüket fejezik ki, és tiltakozást terveznek a Köztársaság napja alkalmából. A tiltakozás szlogenje: "Éhesek az emberek, tele vannak a börtönök" a lakosság egyre növekvő csalódottságát tükrözi a helyzet miatt.
La Tunisie est en proie à une canicule intense depuis le 11 juillet, exacerbée par des coupures d'électricité et d'eau. Les habitants de toutes classes sociales expriment leur mécontentement, avec une manifestation prévue pour célébrer la fête de la République. Le slogan de la manifestation, "Le peuple a faim, les prisons sont pleines", reflète la frustration croissante de la population face à la situation.
