Spanyolország: Júliusban az ETA egykori terroristái és áldozatai összegyűltek a helyreállító igazságszolgáltatás nevében
Espagne : au mois de juillet, d’anciens terroristes d’ETA et des victimes se sont réunis au nom de la justice restaurative
Cikk tartalma röviden
2008-ban Mikel Garikoitz Aspiazu Rubinát, más néven „Txerokit” terrorcselekményekért 377 év börtönre ítélték. Jelenleg félig szabadlábra helyezve részt vett egy titkos találkozón a terrorizmus áldozataival és az ETA korábbi tagjaival. Ez a kezdeményezés a foglyok reintegrációjának előmozdítását célozza, de vitákat vált ki, különösen a volt terroristák félig szabadon bocsátása elleni tüntetések miatt.
En 2008, Mikel Garikoitz Aspiazu Rubina, alias « Txeroki », a été condamné à 377 ans de prison pour des actes terroristes. Actuellement en semi-liberté, il a participé à une rencontre secrète avec des victimes du terrorisme et d'anciens membres d'ETA. Cette initiative vise à favoriser la réinsertion des détenus, mais suscite des controverses, notamment en raison des manifestations contre les semi-libertés accordées aux anciens terroristes.