Az EU és az indiai haditengerészet átveszik a szomáliai kalózok által a máltai lobogó alatt közlekedő tanker elfoglalására használt hajókat
EU and Indian navies take over ship used by Somali pirates to seize Malta-flagged tanker
Cikk tartalma röviden
Az EU és az indiai haditengerészet lefoglalt egy kalózhajót Szomália partjainál, amelyet korábban egy máltai lobogó alatt közlekedő tanker eltérítésére használtak. Az elhagyott iráni hajót, az Issamohamadit a kalózkodás „anyahajójaként” használták. Az EU haditengerészeti erői bejelentették, hogy a legénység biztonságban van, és bizonyítékokat gyűjtenek a kalózok elleni jogi lépésekre. A szomáliai kalózkodás újjáéledt, és a regionális instabilitással összefüggő megnövekedett támadások száma.
The EU and Indian navies have seized a pirate ship off Somalia, previously used to hijack a Malta-flagged tanker. The abandoned Iranian vessel, Issamohamadi, was used as a 'mother ship' for piracy. The EU naval force reported the crew was safe, and evidence is being gathered for legal action against the pirates. Somali piracy has seen a resurgence, with increased attacks linked to regional instability.