Az EU lekötve tartja a versenygalambokat, miközben a madárinfluenza felborzolja a tollakat
EU keeps racing pigeons tethered as bird flu ruffles feathers
Cikk tartalma röviden
Az Európai Bizottság úgy döntött, hogy a törvényhozók és a galambtenyésztők kérése ellenére nem enyhíti a galambokra vonatkozó állat-egészségügyi szabályokat. Hilde Vautmans európai parlamenti képviselő azzal érvel, hogy a versenygalambok nem jelentős madárinfluenza-hordozók, ezért más madarakhoz képest másképp kell kezelni őket. A jelenlegi szabályozás szigorú biológiai biztonsági intézkedéseket ír elő a galambtartókra, hasonlóan a COVID-19 világjárvány idején tapasztaltakhoz. Várhelyi Olivér biztos jelezte, hogy bármilyen változtatás szilárd tudományos bizonyítékokat igényel, és nem veszélyezteti az általános állategészséget. Míg a Vautmans mentességet kér a galambversenyekre, a Bizottság úgy véli, hogy a jelenlegi szabályozás elegendő.
The European Commission has decided not to relax animal health rules for pigeons despite requests from lawmakers and pigeon fanciers. MEP Hilde Vautmans argues that racing pigeons are not significant carriers of avian influenza and should be treated differently from other birds. The current regulations impose strict biosecurity measures on pigeon keepers, similar to those during the COVID-19 pandemic. The Commissioner, Olivér Várhelyi, indicated that any changes would require solid scientific evidence and would not compromise overall animal health. While Vautmans seeks exemptions for pigeon racing, the Commission believes current regulations are sufficient.