Az EU a vállalkozások szén-dioxid-kibocsátásának lassítását javasolja
EU proposes slowing down cuts to carbon emissions for businesses
Cikk tartalma röviden
Az Európai Unió reformokat javasolt kibocsátáskereskedelmi rendszerében (ETS), amely késlelteti az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási határértékeinek csökkentését a vállalkozások számára. A változtatások célja, hogy több időt biztosítsanak az iparágaknak a szén-dioxid-kibocsátás csökkentésére, bizonyos kibocsátási egységek 2038-ig történő meghosszabbításával. Bár a javaslatokat vállalkozásbarátabbnak tartják, kritikát váltottak ki a környezetvédők és néhány tagállam részéről.
The European Union has proposed reforms to its emissions trading system (ETS) that would delay cuts to greenhouse gas emissions limits for businesses. The changes aim to provide industries with more time to reduce carbon output, extending certain allowances until 2038. While the proposals are seen as more business-friendly, they have drawn criticism from environmental advocates and some member states.