Az EU növeli a repülőgép-üzemanyag-importot az Egyesült Államokból a hiány miatti félelmek közepette 😔
EU to boost jet fuel imports from the United States amid shortage fears 😔
Cikk tartalma röviden
Az európai közlekedési miniszterek azt fontolgatják, hogy alternatív forrásokból, például az Egyesült Államokból importálnak repülőgép-üzemanyagot a közel-keleti fennakadások és termeléscsökkentések miatti esetleges hiány miatt. A Nemzetközi Energia Ügynökség figyelmeztetett a repülőgép-üzemanyag-hiányra Európában, ami a légitársaságok szerint járattörléshez vezethet. Ennek ellenére az Európai Bizottság lekicsinyli a kockázatot, és a légitársaságok jövedelmezőségi problémáinak tulajdonítja a törléseket. Az uniós finomítók a repülőgép-üzemanyag 70%-át állítják elő, a többit importálják, de a Hormuzi-szorosban tapasztalt fennakadások késztették a rendkívüli intézkedésekről szóló megbeszéléseket. A miniszterek foglalkoznak az esetleges üzemanyaghiánnyal is, és ösztönzik a tömegközlekedés használatát.
European transport ministers are considering importing jet fuel from alternative sources like the US due to potential shortages caused by Middle East disruptions and production cuts. The International Energy Agency has warned of a jet fuel shortage in Europe, which airlines fear could lead to flight cancellations. Despite this, the European Commission downplays the risk, attributing cancellations to airlines' profitability issues. EU refineries produce 70% of jet fuel, with the rest imported, but disruptions in the Strait of Hormuz have prompted discussions on emergency measures. Ministers are also addressing potential fuel shortages and encouraging public transport use.