Az európai gázárak szárnyalnak, miután az orosz gáz Ukrajnán keresztüli áramlása leállt 😔
European gas prices soar after Russian gas flow via Ukraine stops 😔
Cikk tartalma röviden
A holland TTF földgáz ára megawattóránként több mint 4 százalékkal, 51 euróra emelkedett, ami 2023 októbere óta a legmagasabb, miután megszűnt az orosz gáz áramlása Ukrajnán keresztül Európába. A hideg hőmérséklet súlyosbította a helyzetet, ami az EU gázimportjának 5%-os csökkenéséhez vezetett. Az európai gázkészletek 75%-on állnak, a hideg miatt gyorsan fogynak. Noha nincs azonnali energiaválság, Európa ki van téve a piaci ingadozásoknak és az emelkedő áraknak, ami különösen érinti a közép-európai országokat, például Magyarországot és Szlovákiát. Az EU alternatív gázellátási lehetőségeket vizsgál a hatások mérséklése érdekében.
The price of Dutch TTF natural gas rose over 4% to €51 per megawatt-hour, its highest since October 2023, following the cessation of Russian gas flows to Europe via Ukraine. Cold temperatures have exacerbated the situation, leading to a 5% drop in EU gas imports. European gas inventories are at 75%, depleting rapidly due to the cold. While there is no immediate energy crisis, Europe is vulnerable to market volatility and rising prices, particularly affecting Central European countries like Hungary and Slovakia. The EU is exploring alternative gas supplies to mitigate the impact.