A külföldi fenyegetésekkel szemben Kanada megerősíti védelmét a Távol-Északon
Face aux menaces étrangères, le Canada muscle sa défense dans le Grand Nord
Cikk tartalma röviden
Mark Carney, a kanadai miniszterelnök mindössze négy nappal hivatalba lépése után ellátogatott Iqaluitba, Nunavut fővárosába, hogy megvédje Ottawa szuverenitását a Távol-Észak felett. Bejelentett partnerséget Ausztráliával egy horizonton túli radarrendszer kifejlesztésére az Északi-sarkvidéken. A kanadai fegyveres erők a Távol-Északon körülbelül 200 Yellowknife katonára és 5000 inuit rangerre korlátozódnak.
Mark Carney, le premier ministre canadien, a visité Iqaluit, capitale du Nunavut, seulement quatre jours après sa prise de fonctions, pour défendre la souveraineté d'Ottawa sur le Grand Nord. Il a annoncé un partenariat avec l'Australie pour développer un système de radar transhorizon dans l'Arctique. Les forces armées canadiennes dans le Grand Nord sont limitées à environ 200 militaires à Yellowknife et 5000 rangers inuits.