Kevesebb zarándok és csökkenő arány: a római jubileumi turistabérleti fellendülés nem valósul meg 😔
Fewer pilgrims and falling rates: Rome's Jubilee tourist rental boom fails to materialise 😔
Cikk tartalma röviden
A közelgő római jubileum, amelyet 2024 végétől 2025-ig tartanak, aggodalmakat keltett a helyiekben a lakbérek és az infláció emelkedése miatt, a szépítési erőfeszítések és a várható turistaáradat ellenére. Míg a város érintetlennek tűnik, a korai statisztikák kiábrándítóan sok zarándokot és nyaralókat mutatnak be, ami kiábrándultsághoz vezet a földesurak és a vállalkozások körében. Szakértők azt jósolják, hogy az üdülési bérleti piac kihívásokkal néz szembe a hosszú távú bérbeadás felé való visszatérés lehetőségével.
The upcoming Jubilee in Rome, set for late 2024 to 2025, has raised concerns among locals about rising rents and inflation, despite beautification efforts and anticipated tourist influx. While the city appears pristine, early statistics show disappointing numbers of pilgrims and holiday rentals, leading to disillusionment among landlords and businesses. Experts predict a potential shift back to long-term rentals as the holiday rental market faces challenges.