Finnország vizsgálja az orosz „árnyékflotta” hajót kábelkár miatt 😔
Finland investigates Russia 'shadow fleet' ship after cable damage 😔
Cikk tartalma röviden
A finn rendőrség nyomoz egy orosz hajó, az Eagle S ellen a Finnország és Észtország közötti Estlink 2 elektromos kábel esetleges szabotálása miatt. A kábel megsérült, de a hatóságok szerint nem veszélyezteti az áramrendszert. Az incidens része a balti térség víz alatti infrastruktúrája elleni támadásoknak, ami miatt az EU tisztviselői és Észtország külügyminisztere aggodalmát fejezte ki az ilyen károk szisztematikus jellege miatt.
Finnish police are investigating a Russian ship, the Eagle S, for possible sabotage of the Estlink 2 electricity cable between Finland and Estonia. The cable was damaged, but authorities state it does not threaten the electricity system. The incident is part of a pattern of attacks on underwater infrastructure in the Baltic region, prompting concerns from EU officials and Estonia's Foreign Minister about the systematic nature of such damages.