Megfékezték a tüzet Magyarország legnagyobb finomítójában, személyi sérülés nem történt 😔
Fire at Hungary's largest refinery contained, no injuries reported 😔
Cikk tartalma röviden
Robbanás után sikerült megfékezni a tüzet egy Budapest melletti olajfinomítóban, pontosabban a százhalombattai Dunai Finomítóban. A tűzoltók továbbra is a helyszínen vannak, és a közeli közösségek sérüléséről vagy veszélyéről nem érkezett jelentés. A tűz okát vizsgálják, a létesítmény átmenetileg leállhat. A lakók erős szagokról és látható lángokról számoltak be. A MOL közölte, hogy az ország üzemanyag-ellátása az eset ellenére is zavartalan.
A fire at an oil refinery near Budapest, specifically the Danube Refinery in Százhalombatta, has been contained after an explosion. Firefighters are still on-site, and there are no reported injuries or threats to nearby communities. The cause of the fire is under investigation, and the facility may temporarily shut down. Residents reported strong odors and visible flames. MOL stated that the country's fuel supply remains uninterrupted despite the incident.