Franciaország szélesebb körű sztrájkra és tiltakozó akciókra készül csütörtökön
France braces for more widespread strike and protest action on Thursday
Cikk tartalma röviden
Franciaország országos sztrájkokra és tömegtüntetésekre készül, amelyek várhatóan az elmúlt évek legnagyobbjai közé tartoznak, és több mint 250 nagygyűlést terveznek. A sztrájkok a François Bayrou volt miniszterelnök által javasolt költségvetési intézkedésekre adnak választ, amelyek a szakszervezetek szerint méltánytalanul a kiszolgáltatott csoportokat célozzák. Sébastien Lecornu miniszterelnök elvetett néhány népszerűtlen javaslatot, de nem mindegyiket. A közlekedésben és a közszolgáltatásokban jelentős fennakadások várhatók, a rend fenntartása érdekében jelentős rendőri jelenlét is várható.
France is preparing for nationwide strikes and mass protests, expected to be among the largest in recent years, with over 250 rallies planned. The strikes are in response to budget measures proposed by former Prime Minister François Bayrou, which unions argue unfairly target vulnerable groups. Prime Minister Sébastien Lecornu has scrapped some unpopular proposals but not all. Major disruptions in transport and public services are anticipated, with significant police presence to maintain order.