Kánikula Franciaországban: a kórházak sürgősen alkalmazkodnak az új forróság előtt 😔
France heatwave: hospitals adapt urgently ahead of new hot spell 😔
Cikk tartalma röviden
Miután a kivételesen heves hőhullám közel 1000 többlethalálozást okozott, a francia kórházak sürgősen készülnek egy újabb, jövő heti előrejelzésre. Az egészségügyi intézmények súlyos igénybevétellel szembesültek, megnövekedett a befogadások száma és a berendezéshiány, ami gyors alkalmazkodáshoz vezetett, mint például a légkondicionáló felszerelése és az osztályok átszervezése. A kormány 100 millió eurós beruházást és 30 000 klímaberendezést jelentett be, de a Zöldek ezeket az intézkedéseket nem tartják elégségesnek, és bizalmatlansági indítványt terveznek.
After an exceptionally intense heatwave caused nearly 1,000 excess deaths, French hospitals are urgently preparing for another forecast for next week. Healthcare facilities faced severe strain, with increased admissions and equipment shortages, leading to rapid adaptations like installing air conditioning and reorganizing departments. The government announced €100 million in investment and 30,000 air conditioners, but the Green party deems these measures insufficient and plans a no-confidence motion.