A francia nemzetgyűlés szűken hagyta jóvá a 2026-os vitás társadalombiztosítási költségvetést
France's National Assembly narrowly approves contentious 2026 social security budget
Cikk tartalma röviden
The Social Security Financing Bill was adopted by France's lower house of parliament with a narrow margin of 13 votes, marking a significant victory for Prime Minister Sébastien Lecornu. A törvényjavaslatot a konzervatív republikánusok ellenezték, és az utolsó pillanatban engedményekre volt szükség ahhoz, hogy a szocialista párt támogatását megszerezze. Az elfogadás kulcsfontosságú, mivel kezeli a növekvő hiányt, és figyelmeztet arra, hogy az elutasítás ronthatja az államháztartást. A törvényjavaslat tartalmazza Macron elnök népszerűtlen nyugdíjreformjának felfüggesztését, és most a szenátusra vár.
The Social Security Financing Bill was adopted by France's lower house of parliament with a narrow margin of 13 votes, marking a significant victory for Prime Minister Sébastien Lecornu. The bill faced opposition from the conservative Republicans and required last-minute concessions to gain support from the Socialist party. The adoption is crucial as it addresses a ballooning deficit, with warnings that rejection could worsen public finances. The bill includes a suspension of President Macron's unpopular pension reform, and now awaits a Senate reading.