A német pilóták szakszervezete a héten újabb sztrájkot jelent be a Lufthansánál 😔
German pilots’ union announces further strikes at Lufthansa this week 😔
Cikk tartalma röviden
A Vereinigung Cockpit (VC) német pilótaszakszervezet a megoldatlan nyugdíjviták miatt folyamatos sztrájkot szorgalmaz a Lufthansa-csoport légitársaságainál. A következő sztrájkot április 16-tól 17-ig tartjuk, amely érinti a német repülőterekről induló Eurowings összes járatát. A VC elnöke, Andreas Pinheiro bírálta a Lufthansa nyugdíjrendszerekkel és kollektív szerződésekkel kapcsolatos ajánlatainak hiányát. A folyamatban lévő viták jelentős utazási fennakadásokhoz vezettek, amelyek több tízezer utast érintenek. A Lufthansa intézkedéseket jelentett be az érintett utazók támogatására, beleértve az újrafoglalási lehetőségeket és a visszatérítéseket.
The German pilots' union Vereinigung Cockpit (VC) has called for continued strikes at Lufthansa group airlines due to unresolved pension disputes. The next strike is scheduled from April 16 to 17, impacting all Eurowings flights from German airports. VC's President, Andreas Pinheiro, criticized the lack of offers from Lufthansa regarding pension schemes and collective bargaining agreements. The ongoing disputes have led to significant travel disruptions, affecting tens of thousands of passengers. Lufthansa has announced measures to assist affected travelers, including rebooking options and refunds.