Németországban a Köln melletti villamos alállomás „szándékos megszakítása” történt 😔
Germany investigates 'deliberate act' of disruption at electricity substation near Cologne 😔
Cikk tartalma röviden
A német rendőrség feltehetően szándékos cselekmény miatt nyomoz, amely megrongálta a Köln melletti Bergheim egyik villamos alállomását. Ez az incidens a kritikus infrastruktúra elleni támadások sorozatát követi, beleértve a rögtönzött robbanószerkezetek felfedezését egy másik alállomáson. A német belügyminiszter ezeket az incidenseket a Moszkvával fennálló folyamatos feszültségek közepette az orosz hibrid hadműveletekkel hozta összefüggésbe Európában.
German police are investigating a suspected deliberate act that damaged an electricity substation in Bergheim, near Cologne. This incident follows a series of attacks on critical infrastructure, including the discovery of improvised explosive devices at another substation. The German Interior Minister has linked these incidents to Russian hybrid operations in Europe amid ongoing tensions with Moscow.