Németország energetikai átállása: Az ügyfelek költségei kicsúsznak az ellenőrzés alól?
Germany's energy transition: Are costs for customers spiralling out of control?
Cikk tartalma röviden
Egy felmérésből kiderül, hogy Németországban a települési gázszolgáltatók 19%-a tervezi hálózatának leállítását 2045-ig, és sokan még mindig bizonytalanok. Mannheim célja a 2035-ös leállás, míg más városok, például Augsburg és Hannover 2040-ig. A szövetségi kormány átmeneti technológiaként gáztüzelésű erőművek építését tervezi, de az uniós támogatások elmaradhatnak. A VKU arra figyelmeztet, hogy az ügyfelek viselhetik a gázhálózatok leszerelésének költségeit, és az emelkedő árak nyomást gyakorolnak a középvállalatokra.
A survey reveals that 19% of municipal gas providers in Germany plan to decommission their networks by 2045, with many still undecided. Mannheim aims for a 2035 shutdown, while other cities like Augsburg and Hanover target 2040. The federal government plans to build gas-fired power plants as a transitional technology, but EU subsidies may fall short. The VKU warns that customers might bear the costs of dismantling gas grids, and rising prices are pressuring medium-sized companies.