A Hamasz hibáztatható a fegyverszünet második szakaszában történt előrelépés hiányában – áll a Béketanács jelentése szerint 😔
Hamas to blame for lack of progress on phase two of ceasefire, Board of Peace report says 😔
Cikk tartalma röviden
A Donald Trump amerikai elnök által létrehozott Béketanács kezdeményezés a Hamaszt a gázai tűzszünet előmozdításának fő akadályaként azonosítja. A jelentés bírálja a Hamászt, amiért a folyamatos erőszak és a tűzszünet megsértése ellenére nem hajlandó leszerelni fegyvereit és lehetővé tenni a polgári átmenetet. A béketerv következő lépései a felek döntéseitől függenek, a hangsúly a leszerelésre és az izraeli erők kivonására irányul.
The Board of Peace initiative, established by US President Donald Trump, identifies Hamas as the main obstacle to advancing the Gaza ceasefire. The report criticizes Hamas for refusing to decommission its weapons and allow civilian transition, despite ongoing violence and ceasefire violations. The next steps in the peace plan depend on the parties' decisions, with a focus on disarmament and the withdrawal of Israeli forces.