Erős rendőri jelenlét Grúziában, miután a tüntetők megpróbálták megrohamozni az elnöki palotát 😔
Heavy police presence in Georgia after protesters attempt to storm presidential palace 😔
Cikk tartalma röviden
A grúziai Tbilisziben erős rendőri jelenlét követte a rendőrség és a tüntetők közötti heves összecsapásokat az ellenzéki pártok által bojkottált helyhatósági választások miatt. A tiltakozók felvonultak a kormányzó Grúz Álom párt politikája ellen, amely állításuk szerint veszélyezteti az EU-tagságot. Irakli Kobakhidze miniszterelnök kijelentette, hogy az EU-tagság felé vezető út stabil. Az aktivisták által szervezett tiltakozások célja az volt, hogy visszaszerezzék a hatalmat az emberek számára, míg a rendőrség a közgyűlések elleni törvényeket kényszerítette ki. Az önkormányzati szavazás komolyabb zavarok nélkül zajlott le, de a jelentősebb nemzetközi megfigyelők hiányoztak.
In Tbilisi, Georgia, a heavy police presence followed intense clashes between police and protesters over the municipal elections boycotted by opposition parties. Protesters rallied against the ruling Georgian Dream party's policies, which they claim threaten EU membership. Prime Minister Irakli Kobakhidze asserted that the path to EU membership is steady. The protests, organized by activists, aimed to reclaim power for the people, while police enforced laws against public assemblies. The municipal vote proceeded with no major disturbances, but major international observers were absent.