Hogyan tudta az Európai Parlament még mindig kisiklatni az EU-Mercosur megállapodást
How the European Parliament could still derail the EU-Mercosur deal
Cikk tartalma röviden
Az EU kritikus szakaszban van az EU-Mercosur kereskedelmi megállapodást illetően, amelyhez mind az EU-tagállamok, mind a törvényhozók jóváhagyása szükséges. Decemberre tűzték ki a kulcsfontosságú parlamenti szavazást a mezőgazdasági termékekre vonatkozó védzáradékról, amelynek célja, hogy megvédje az uniós gazdálkodókat az olcsóbb dél-amerikai importtól. A záradék jóváhagyása vitás, lehetséges módosításokat és különböző képviselőcsoportok ellenkezését. Még ha aláírják is a megállapodást, az Európai Parlamentnek ratifikálnia kell, ami 2026-ban további kihívásokkal nézhet szembe.
The EU is in a critical phase regarding the EU-Mercosur trade deal, which requires approval from both EU member states and lawmakers. A key parliamentary vote on a safeguard clause for agricultural products is set for December, aimed at protecting EU farmers from cheaper South American imports. The clause's approval is contentious, with potential amendments and opposition from various political groups. Even if the deal is signed, it will need ratification by the European Parliament, which may face further challenges in 2026.