Orbán-korszak elnökének menesztésével fenyegetőzik a magyar miniszterelnök 😔
Hungarian PM threatens to oust Orbán-era president 😔
Cikk tartalma röviden
Alkotmánymódosítást tervez Magyar Péter, Magyarország új miniszterelnöke Sulyok Tamás köztársasági elnök, aki Orbán Viktor kinevezése után nem hajlandó lemondani. Magyar azzal vádolja Sulyokat, hogy Orbán érdekeit szolgálja, és határidőt szabott lemondására. A kialakult helyzet Magyarország demokratikus visszaesése miatt alkotmányos ütközéshez vezethet, és érintheti az uniós forrásokat is. A 2024 februárjában beiktatott Sulyok azt állítja, hogy a patthelyzet elmélyíti a társadalmi megosztottságot, és akadályozhatja a reformokat.
Hungary's new Prime Minister Péter Magyar plans to amend the constitution to remove President Tamás Sulyok, who refuses to resign after being appointed by Viktor Orbán. Magyar accuses Sulyok of serving Orbán's interests and has set a deadline for his resignation. The situation may lead to a constitutional clash and affect EU funding due to Hungary's democratic backsliding. Sulyok, installed in February 2024, claims the standoff deepens social divisions and could hinder reforms.