Magyarországon csökkennek a nemzeti tűzijátékok költségei, de sokan még mindig pazarlásnak nevezik
Hungary's national fireworks costs shrink but many still call it wasteful
Cikk tartalma röviden
Magyarország augusztus 20-i tűzijátéka heves vitát váltott ki a közkiadásokról és a környezeti hatásokról. A Lounge csoporttal kötött szerződések anyagi okok miatti felmondása után a kormány azt állítja, hogy lényegesen alacsonyabb költséggel tudja megszervezni a rendezvényt. A kritikusok – köztük Budapest főpolgármestere is – amellett érvel, hogy a forrásokat olyan égetőbb környezetvédelmi szempontokra kellene átirányítani, mint például az aszályvédelem.
Hungary's annual fireworks display on August 20 has sparked a heated debate over public spending and environmental impact. Following the termination of contracts with the Lounge group due to financial issues, the government claims it can organize the event at a significantly reduced cost. Critics, including Budapest's mayor, argue that the funds should be redirected towards more pressing environmental concerns, such as drought protection.