Halálos tűzvész Crans-Montanában: milyen jogi következményekkel jár a bárt vezető pár? 😔
Incendie meurtrier à Crans-Montana : quelles suites judiciaires pour le couple gérant le bar ? 😔
Cikk tartalma röviden
A Crans-Montana állambeli Constellation bárt tűz pusztította, 40-en haltak meg és 119-en sérültek meg. A menedzsereket, Jacques és Jessica Morettit a svájci igazságszolgáltatás kihallgatja a biztonsági előírások betartása miatt. A nyomozás gondatlanságból elkövetett emberölés és gondatlan gyújtogatás vádjával indulhat. A nyilvános létesítményeknek szigorú biztonsági előírásokat kell betartani, és az áldozatok kártérítést kérhetnek.
Le bar Le Constellation à Crans-Montana a été ravagé par un incendie, causant 40 morts et 119 blessés. Les gérants, Jacques et Jessica Moretti, sont interrogés par la justice suisse concernant le respect des normes de sécurité. L'enquête pourrait mener à des accusations d'homicide par négligence et d'incendie par négligence. Des normes strictes de sécurité doivent être respectées par les établissements recevant du public, et des indemnités peuvent être demandées par les victimes.