A NOB-ot bírálták a náci korszak olimpiai pólóinak eladása miatt
IOC criticised for selling Nazi-era Olympics T-shirt
Cikk tartalma röviden
Az olimpiai játékok internetes szurkolói boltjában olyan pólókat árulnak, amelyeken az 1936-os berlini olimpia vitatott mintái láthatók, és Hitler propagandára használt. Annak ellenére, hogy Németországban felszólítottak az értékesítés leállítására, a NOB megvédi az ingeket a Heritage Collection részeként. A pólók eredeti műalkotásokat jelenítenek meg, és a sportolók részvételére állítanak emléket, köztük Jesse Owens-t, aki szembeszállt a náci faji ideológiákkal. A NOB elismeri a történelmi kérdéseket, de hangsúlyozza az olimpiai eredmények ünneplését.
The Olympic Games' online fan shop is selling T-shirts featuring designs from the controversial 1936 Berlin Olympics, used by Hitler for propaganda. Despite calls in Germany to halt sales, the IOC defends the shirts as part of its Heritage Collection. The T-shirts display original artwork and commemorate the participation of athletes, including Jesse Owens, who challenged Nazi racial ideologies. The IOC acknowledges the historical issues but emphasizes the celebration of Olympic achievements.