Az iráni olajexport folytatódik, miközben a tankerek a konfliktus ellenére átkelnek a Hormuzi-szoroson
Iran oil exports continue as tankers cross the Strait of Hormuz despite conflict
Cikk tartalma röviden
Az Iránnal folytatott konfliktus kezdete óta körülbelül 90 hajó, köztük olajszállító tartályhajók keltek át a Hormuzi-szoroson, annak ellenére, hogy Irán a tankerek megtámadásával fenyegetőzött. Sok hajó kapcsolatban áll Iránnal, és elkerüli a szankciókat. Az olaj hordónkénti ára 100 dollár fölé emelkedett, ami arra késztette, hogy Trump amerikai elnök katonai támogatást kérjen az útvonal újbóli megnyitásához. Irán március óta több mint 16 millió hordó olajat exportált, elsősorban Kínába, míg néhány indiai és pakisztáni hajó a diplomáciai tárgyalásokat követően átkelt a szoroson.
Since the conflict with Iran began, around 90 ships, including oil tankers, have crossed the Strait of Hormuz, despite Iran's threats to attack tankers. Many vessels are linked to Iran and are evading sanctions. Oil prices have surged above $100 a barrel, prompting US President Trump to call for military support to reopen the route. Iran has exported over 16 million barrels of oil since March, primarily to China, while some vessels from India and Pakistan have also crossed the strait following diplomatic negotiations.