Az izraeli étterem célpontja egy feltételezett antiszemita támadás Münchenben 😔
Israeli restaurant targeted in suspected antisemitic attack in Munich 😔
Cikk tartalma röviden
Feltehetően antiszemita incidens során megtámadtak egy müncheni izraeli éttermet, és pirotechnikai eszközöket dobtak be az étkezőbe. Személyi sérülés nem történt, mivel az étterem ekkor üres volt. A tulajdonos, Grigorij Dratva politikai indítékot javasolt, és megfogadta, hogy a támadás ellenére újranyit. Kinyilvánították a közszolidaritást, és nagygyűlést terveznek. Az antiszemita bűncselekmények száma Németországban jelentősen megnőtt, és sok incidens kapcsolódik politikai feszültségekhez.
An Israeli restaurant in Munich was attacked in a suspected antisemitic incident, with pyrotechnic devices thrown into the dining area. No injuries occurred as the restaurant was empty at the time. The owner, Grigori Dratva, suggested a political motive and vowed to reopen despite the attack. Public solidarity has been expressed, and a rally is planned. Antisemitic offences in Germany have risen significantly, with many incidents linked to political tensions.