A bebörtönzött kurd szeparatista vezető fegyverletételre szólít fel
Jailed Kurdish separatist leader issues call to lay down arms
Cikk tartalma röviden
Abdullah Öcalan, a PKK bebörtönzött vezetője a több évtizedes délkelet-törökországi konfliktus lefegyverzésére és feloszlatására sürgette mozgalmát. Kurdpárti képviselőkön keresztül kiadott nyilatkozata a demokratikus megoldások szükségességét hangsúlyozza. Öcalan felhívása Devlet Bahceli nacionalista vezető kezdeményezését követi, aki a békéltetőbb megközelítés felé mozdult el. A terrorista szervezetnek nevezett PKK erőszakos küzdelemben vett részt, amely több tízezer halálos áldozatot követelt.
Abdullah Ocalan, the imprisoned leader of the PKK, has urged his movement to disarm and dissolve to end decades of conflict in southeastern Turkey. His statement, delivered through pro-Kurdish MPs, emphasizes the need for democratic solutions. Ocalan's call follows an initiative by nationalist leader Devlet Bahceli, who has shifted towards a more conciliatory approach. The PKK, labeled a terrorist organization, has been involved in a violent struggle resulting in tens of thousands of deaths.