„Elítélem az erőszakot, de megértem a haragot”: egy gyilkossági kísérlet miatt botrányos Belfast visszatér a bevándorlásellenes zavargásokhoz 😔
«Je condamne la violence mais je comprends la colère» : scandalisée par une tentative de meurtre, Belfast renoue avec les émeutes anti-immigration 😔
Cikk tartalma röviden
Belfast egy szudáni menekült elleni erőszakos támadást követően a bevándorlásellenes erőszak színhelye. A tiltakozások zavargássá fajultak, téglákkal és Molotov-koktélokkal felfegyverzett csoportok gyújtottak fel otthonokat és járműveket. A helyzet bizalmatlansági reakciót váltott ki a környék lakóiban, akik elbarikádozták magukat otthonaikban.
Belfast a été le théâtre de violences anti-immigration suite à une agression violente contre un réfugié soudanais. Les manifestations ont dégénéré en émeutes, avec des groupes armés de briques et de cocktails Molotov incendiant des maisons et des véhicules. La situation a suscité une réaction de méfiance parmi les habitants du quartier, qui se sont barricadés chez eux.
