A bíró döntse el, hogy az új bizonyítékok szabadon engedhetik-e Menendez fivéreket
Judge to decide if new evidence could set Menendez brothers free
Cikk tartalma röviden
A bíró hétfőn dönt arról, hogy új bizonyítékok indokolják-e Erik és Lyle Menendez szüleik több mint 30 évvel ezelőtti meggyilkolása miatti elítélésének újbóli vizsgálatát. Az 1989-ben bűnösnek talált testvérek azzal érvelnek, hogy apjuk szexuálisan bántalmazta őket. Újonnan felfedezett bizonyítékokra hivatkozva nyújtottak be kérelmet a törvényes fogva tartás vizsgálatára, köztük Erik levelére, amely részletesen ismerteti a bántalmazást, és Roy Rossello tanúvallomását arról, hogy apjuk bántalmazta. A bíró foglalkozik ezzel a bizonyítékkal, mielőtt december 11-én megvizsgálná a megtámadási kérelmet.
A judge will decide on Monday if new evidence warrants re-examination of Erik and Lyle Menendez's convictions for murdering their parents over 30 years ago. The brothers, found guilty in 1989, argue they were sexually abused by their father. They filed a petition for lawful detention examination, citing newly discovered evidence, including a letter from Erik detailing the abuse and a testimony from Roy Rossello about being abused by their father. The judge will address this evidence before considering a resentencing request on December 11.