Burgenland court rules that barrier on Austrian-Hungarian border, forcing Hungarian commuters to detour not lawful