„Az országgal úgy kell bánni, mint Gázával”: Dél-Libanonban a lakosok egy lakhatatlanná vált pufferzónából menekülnek 😔
« Le pays doit être traité comme Gaza » : au Sud-Liban, les habitants fuient une zone tampon devenue inhabitable 😔
Cikk tartalma röviden
Dalal Samhat, aki március 6-a óta menekült Saidában, a fegyverszünet április 16-i bejelentése után szeretne visszatérni Bint Jbeilbe. Családjával elmenekültek a robbantások elől, de otthonuk egy megközelíthetetlen pufferzónában van. Dalal kétségbeesésének ad hangot a házuk állapota miatt, míg lánya, Habouba Bazi abban reménykedik, hogy a környező pusztulás ellenére az sértetlen.
Dalal Samhat, réfugiée à Saïda depuis le 6 mars, souhaite retourner à Bint Jbeil après l'annonce de la trêve le 16 avril. Elle et sa famille ont fui les bombardements, mais leur maison est dans une zone tampon inaccessible. Dalal exprime son désespoir quant à l'état de leur maison, tandis que sa fille, Habouba Bazi, espère qu'elle est intacte malgré les destructions environnantes.