A libanoni olajfaligetek és a talajvíz izraeli lőszerrel szennyezett
Lebanon's olive groves and water table contaminated by Israeli munitions
Cikk tartalma röviden
Ali Al-Sha’ar, egy dél-libanoni gazdálkodó 14 hónapja kitartott a háborúban, de termései elpusztultak. Az Izrael és a Hezbollah közötti konfliktus súlyosan érintette a mezőgazdaságot, jelentős veszteségekkel az olajbogyó-termelésben és környezeti károkkal. Szakértők a háborús szennyezés miatt fenyegető vízválságra és közegészségügyi kockázatokra figyelmeztetnek. A fellendülés nagy erőfeszítéseket tesz szükségessé Libanon folyamatos gazdasági küzdelmei között.
Ali Al-Sha’ar, a farmer in southern Lebanon, has persevered through war for 14 months, but his crops are devastated. The conflict between Israel and Hezbollah has severely impacted agriculture, with significant losses in olive production and environmental damage. Experts warn of a looming water crisis and public health risks due to pollution from the war. Recovery will require extensive efforts amidst Lebanon's ongoing economic struggles.