Az ügyész szerint a Louvre-rablást apró bűnözők követték el 😔
Louvre heist carried out by petty criminals, prosecutor says 😔
Cikk tartalma röviden
A Louvre-i múzeumban nemrégiben elkövetett ékszerrablást helyi kisbûnözõk végeztek ki, nem pedig a szervezett bûnözés. Letartóztattak négy gyanúsítottat, akik az elszegényedett Seine-Saint-Denis körzetben éltek, és 88 millió euró értékű ékszert loptak el. A rablás október 19-én történt, azóta megszigorították a biztonsági intézkedéseket a kulturális intézményekben.
A recent jewellery heist at the Louvre museum was executed by local petty criminals rather than organized crime. Four suspects, living in the impoverished Seine-Saint-Denis area, were arrested, with jewels worth €88m stolen. The heist occurred on October 19, and security measures have since been tightened at cultural institutions.