Le projet de char du futur franco-allemand, MGCS, a échoué suite au retrait de l'Allemagne, comme l'a reconnu le général Mandon. Malgré cet échec, les armées continuent de réfléchir à l'avenir du combat motorisé. Les responsables militaires cherchent à minimiser l'impact de cette situation tout en explorant de nouvelles avenues de coopération.