Metángáz 12 török katonát ölt meg az iraki barlangi hadműveletben
Methane gas kills 12 Turkish soldiers in Iraq cave operation
Cikk tartalma röviden
Tizenkét török katona halt meg metángáz-expozíció következtében egy észak-iraki barlangkutatás során. Tizenkilenc katonát érintett, közülük öten vasárnap, heten pedig másnap vesztették életüket. A katonák küldetésben voltak, hogy megtalálják egy elvtárs maradványait. Yasar Güler védelmi miniszter „tragikus eseménynek” nevezte az esetet, és dicsérte az áldozatok bátorságát. A halálesetek egy olyan régióban történtek, ahol Törökország harcol a PKK ellen, amely nemrég jelentette be, hogy egy békekezdeményezés részeként leszerelési terveit tervezi.
Twelve Turkish soldiers died from methane gas exposure during a cave search operation in northern Iraq. Nineteen troops were affected, with five dying on Sunday and seven the next day. The soldiers were on a mission to recover a comrade's remains. Defence Minister Yasar Güler called the incident a 'tragic event' and praised the victims' courage. The deaths occurred in a region where Turkey has been combating the PKK, which recently announced plans to disarm as part of a peace initiative.