Sam reggel a bérlője által küldött Banksy graffitivel ébred, amelyet Valentin-napon fedeztek fel Margate-ben. A művészeti galéria vezetője javasolja a mű védelmét, míg Gert és Gary a Lowestoft-i lakásuk falán megjelenő sirály miatt aggódnak. Mindkét műalkotást eltávolítják, hogy eladhassák őket, de a margate-i már 1 millió fontért eladásra vár, míg a lowestoft-i raktárban sínylődik. A galériatulajdonosok véleménye megoszlik a Banksy művek értékesítéséről. Teljes cikk (Magyarnemzet)